W niedzielę zaśpiewa „Teoforos”

W niedzielę 12 lipca na nabożeństwie greckokatolickim (początek o godz. 13.45) w parafii pw. Ducha Świętego w Szczecinku wystąpi z koncertem oktet „Teoforos” z Lwowa. Klerycy zaśpiewają Boską Liturgię święta Apostołów Piotra i Pawła, a po zakończeniu modlitwy wystąpią z koncertem pieśni religijnych.
    W wykonaniu artystów z lwowskiego Seminarium Duchownego usłyszymy zarówno pieśni liturgiczne, wykonywane podczas nabożeństw w kościele bizantyjskim jak i kompozycje świeckie stanowiące dobra kultury Ukrainy.
    Po koncercie będzie możliwość kupna CD „Zastupnyce userdnaja”, na którym zarejestrowano 15 utworów. ( red)

Foto: www.miastoigminabialybor.portal.esp.parseta.pl.

Repertuar

Utwory religijne:
Czerez połe (Przez pole)
Maty myłoserdna (Matka miłościwa)
Mij Isuse (Mój Jezu)
Dneś - tropar iz utreni strastej (Dziś – troparion z jutrzni wielkopiątkowej)
Se nyni (To dziś)
S namy Boh (Bóg z nami)
Irmos Woznesinnia (Irmos Wniebowstąpienia)
Bohorodyce do Tebe (Do Ciebie Bogurodzico)
Mołytwa do Przeswjatoji Bohorodyci (Modlitwa do Bogurodzicy Przenajświętszej)
Pasły pastyri (Pasterze paśli)
Pid Twoju mylist’ prybihajemo (Pod Twoją obronę przybiegamy)
Tiło Chrystowe pryjmu – pryczasnyj (Ciało Chrystusa przyjmę – modlitwa przed komunią)
Aksion estion – Dostojno na hrećkij mowi (Aksion estion – Godnie jest w jęz. greckim)
Zastupnyce Userdnaja (Ochrończyni Miłosierna)
Razbojnyka (Modlitwa łotra)

Utwory ludowe i historyczne:
Koło młyna, koło brodu (Obok młyna, obok brodu)
Ked my pryszła karta (Jak otrzymałem powołanie do wojska)
Jak nicz mja pokryje (Kiedy zniknę w nocy)
Jichaw striłeć na wijnońku (Jechał żołnierz na wojenkę)
Po sadoczku chodżu (Chodzę po sadzie)
Pływe kacza (Płynie kaczę)
Jszły sełom partyzany (Szli przez wieś partyzanci)
Lenta za lentoju naboji podawaj (Taśma za taśmą z nabojami)