W Bornem recytowali po angielsku

Wszyscy ci, którzy przestali wierzyć we współczesną młodzież powinni byli 26 marca odwiedzić aulę BKO przy Zespole Szkół im. Bohaterów Oflagu II D w Bornem Sulinowie. Tego dnia o godzinie 10.00 rozpocząl się tam konkurs recytatorski w języku angielskim ‘Poetry Has Ways to Get In...’ Okazało się, że młodzież nie jest zainteresowna wyłącznie wymianą zdawkowych informacji na Facebooku czy pokonywaniem wirtualnych wrogów w grach komputerowych. Przynajmniej ta jej cząstka, która zdecydowała się wziąć udział w naszym przedsięwzięciu  – 12 osób ze szkół ponadgimnazjalnych z Drawska Pomorskiego, Szczecinka i Bornego Sulinowa. Warto dodać, że gdyby nie aura i związane z nią fizyczne niedomagania, frekwenjca byłaby dwa razy wyższa! 

Prezentowany repertuar był bardzo zróżnicowany i w większości odzwierciedlał osobiste upodobania recytatorów. Dało się to wyczuć po pasji z jaką starali się oddać klimat wierszy. Zadanie tym trudniejsze, iż wybrane utwory przedstawiali w języku angielskim. Każdy, kto próbował wyrazić emocje w języku innym niż ojczysty zdaje sobie sprawę, jak łatwo zahaczyć o fałszywe brzmienie mimo szczerego zaangażowania... Dlatego należy docenić trud i wkład pracy młodych ludzi i ich nauczycieli  w przygotowanie do konkursu. Tu wszyscy są wygranymi. 

Jury zgodnie potwierdziło wysoki poziom prezentacji i pogratulowało zacięcia artystycznego i językowego. Po burzliwej naradzie I miejsce przyznano Urszuli Szablewskiej z I Liceum im. Ks. Elżbiety w Szczecinku, która zachwyciła komisję interpretacją wiersza  R.W. Service’a ‘Cafe Comedy’ (opiekun: mgr Agnieszka Samojłow). II miejsce przypadło Patrycji Karwowskiej z Zespołu Szkół w Bornem Sulinowie i jej wspaniałej odsłonie Goethe’go w uworze ‘Erlking’. Zaszczytne III miejce zajęła natomiast Marika Dziuba z Liceum Społecznego w Szczecinku, która zaprezentowała średniowieczną balladę ‘Scarborough Fair’ anonimowego twórcy (opiekun: mgr Rafał Romanowski).

Organizatorzy serdecznie dziękują wszystkim Uczestnikom i Nauczycielom za życzliwość i szczere zainteresowanie konkursem. Korzystając z okazji chcielibyśmy też bardzo podziękować sponsorom, bez których ów konkurs po prostu by sie nie odbył. Są nimi: Szkoła Językowa ‘Blue House’ w Szczecinku, Dyrekcja Zespołu Szkół im. Bohaterów Oflagu II D w Bornem  Sulinowie, oraz Osoba pragnąca zachować anonimowość. Zarówno Państwa jak i wszystkich miłośników kultury wysokiej -  jaką bez wątpienia jest poezja - zapraszamy na przyszłoroczne, podobne spotkanie w Bornem Sulinowie. Tak więc do zobaczenia...

Daria Szkuta, Agnieszka Pawlak