„Zebra w mieście” przełamuje bariery