"Marcelin" cały czas aktywny